3D borduren: mini stilleven


Eén van de dingen die ik graag wilde proberen was 3D borduren. In plaats van platte borduursteken te gebruiken, borduur je hier met zogenaamde relief steken. Door deze relief steken bouw je hoogte in het borduurwerk. Door steeds op een bepaalde steek voort te borduren ;-), wordt steeds meer hoogte gecreëerd.

Er bestaan echte reliefsteken zoals bijvoorbeeld de bullionsteek, de Franse knoopsteek, de geweven websteek en verschillende soorten weefsteken (los en vast). 

Maar je kunt ook relief creëren door verschillende steken boven op elkaar te maken, totdat je de hoogte hebt bereikt die wenselijk is. 

Voor mijn eerste proefje wilde ik een realistisch stilleven maken. Een kop en schotel was mijn plan. En later uitgebreid met een koi op een bordje. 

Wil je meer weten over de gebruikte steken, of heb je een andere vraag over 3D borduren, laat dan een reactie achter onder dit bericht. 


One of the things I wanted to try was 3D embroidery. Instead of using flat embroidery stitches, you embroider here with so-called relief stitches. With these relief stitches you build height in the embroidery. By repeating an embroidery on a certain stitch ;-), more and more height is created.

There are also real relief stitches such as the bullion stitch, the French knot stitch, the woven web stitch and different types of weaving stitches (loose and fixed).

But you can also create relief by working several stitches on top of each other until you reach the desired height.

For my first experiment I wanted to make a realistic still: A cup and saucer was my plan. And later I expanded it with a koi on a plate.

Do you want to know more about the used stitches, or do you have another question about 3D embroidery, leave a comment below this post.